/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

about

En 1963, a los veintitres años, Chicho graba en su casa, de forma muy precaria, varias de las canciones antifascistas que había compuesto hasta el momento. Las piezas son editadas primero en Suecia por la revista Clarté y luego en Italia por el musicólogo Michele Straniero, bajo el nombre Canciones de la resistencia española, manteniendo al cantautor en el anonimato (en los créditos, sus temas aparecen interpretados por Anonimo cantore di Madrid). Este detalle, sumado a la mala calidad de las grabaciones, alimentó la creencia popular de que se trataba de registros sonoros originales de la época de la Guerra Civil. Así, canciones como Gallo negro gallo rojo, A la huelga, o La hierba de los caminos pasaron a formar parte del cancionero popular de resistencia de la España antifranquista de los años sesenta y setenta.
En esta Canción de soldados, Chicho alude a un fenómeno singular de la resistencia antifranquista española: los Fugados. En los años posteriores al final de la Segunda Guerra Mundial, los españoles que estaban exiliados en Francia reorientan la lucha antifascista de vuelta a sus tierras y se generan un auge de luchas de guerrillas. Comienzan con la invasión del valle de Arán, en 1944, cuando varios miles de guerrilleros bien armados cruzan los Pirineos desde Francia y logran conquistar numerosas poblaciones del norte español. Si bien el núcleo de la llamada Operación Reconquista de España fue rápidamente sofocada, varias células guerrilleras fueron desperdigándose por las regiones de Aragón, Asturias, León y Galicia, generando simpatía en muchos pobladores que se iban topando con ellos. Muchos, como dice la canción, se echaron al monte organizados en pequeños grupos.
Si bien la lucha de guerrillas organizada poco duró (para 1952 los últimos grupos importantes fueron exterminados o regresaron al exilio) la mayoría de los fugados permanecieron en el monte escapando de la ley y organizando –en la medida de sus escasas posibilidades- acciones directas contra el falangismo, aunque con el correr del tiempo terminaron por limitarse a la mera supervivencia de sus miembros ayudados, cada vez que podían bajar a los poblados, por sus familiares y amigos. Incluso por aquellos que simpatizaban con el bando franquista.
Varios grupos de fugados permanecieron en el monte por décadas.

lyrics

Dicen que la patria es un fusil y una bandera,
mi patria son mis hermanos que están labrando la tierra.
Mi patria son mis hermanos que están labrando la tierra
mientras aquí nos enseñan cómo se mata en la guerra.

Ay, que yo no tiro, que no, ay, que yo no tiro, que no,
ay, que yo no tiro contra mis hermanos.
Ay, que yo tiraba, que sí, ay, que yo tiraba, que sí,
contra los que ahogan al pueblo en sus manos.

Nos preparan a la lucha en contra de los obreros,
mal rayo me parta a mí si ataco a mis compañeros.
La guerra que tanto temen no viene del extranjero;
son luchas de proletarios como los bravos mineros.

Cuando muere un general lo llevan sobre un armón;
al que se mata en la mina lo entierra el mismo carbón.
Al que se mata en la mina lo llevan dos compañeros,
dolor de carbón de piedra, luto de bravos mineros.

Si mi hermano se levanta estando yo en el cuartel
cojo el fusil y la manta y me echo al monte con él.
Oficiales, oficiales, tenéis mucha valentía
veremos si sois valientes cuando llegue nuestro día.

Ay, que yo no tiro, que no, ay, que yo no tiro, que no,
ay, que yo no tiro contra mis hermanos.
Ay, que yo tiraba, que sí, ay, que yo tiraba, que sí,
contra los que ahogan al pueblo en sus manos.

credits

from Contra los fantasmas (2013), released April 30, 2013
(Chicho Sánchez Ferlosio)

A la memoria de Miguel Nicolás y del grupo armado Os Corcheiros.

tags

license

about

El violinista del amor & los pibes que miraban Ciudad Autónoma De Buenos Aires, Argentina

Haciendo llorar a los niños desde 2009.

contact / help

Contact El violinista del amor & los pibes que miraban

Streaming and
Download help